英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》 中本美智代 東京 

在東京以西的川上村，每到夏季，就有大約700百名二、三十歲的年輕人來(lái)到這里，幫助當(dāng)?shù)剞r(nóng)民種植和收割當(dāng)?shù)赜忻纳?。如今日本各地的農(nóng)民都很是依賴這些季節(jié)工，即使他們?nèi)照Z(yǔ)講得不好――因?yàn)檫@些流動(dòng)工人大部分來(lái)自中國(guó)。

另一方面，在東京絢爛奪目的銀座商業(yè)區(qū)的街道上，大群的中國(guó)游客已成為設(shè)計(jì)師精品店和折扣電器店等各類店鋪里的一道日常風(fēng)景，他們很多人手拿銀聯(lián)卡，而這種中國(guó)信用卡已成為東京許多商店的重要收入來(lái)源。

川上村的那些年輕工人和銀座的那些購(gòu)物者，只是較為突出的兩個(gè)跡象，表明不景氣的日本經(jīng)濟(jì)正日益依賴中國(guó)。日本昔日是當(dāng)之無(wú)愧的亞洲經(jīng)濟(jì)大國(guó)，可如今在許多方面卻都仰賴西鄰，不僅把中國(guó)作為制造業(yè)基地，依賴中國(guó)消費(fèi)者購(gòu)買其商品和服務(wù)，而且從農(nóng)業(yè)到服裝生產(chǎn)等多種行業(yè)都從中國(guó)輸入勞動(dòng)力。

往日可以依賴繁榮的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的日本企業(yè)，正成群越過(guò)日本海，到彼岸尋找樂(lè)意花錢的消費(fèi)者；而學(xué)校、溫泉浴室和游樂(lè)園等各類設(shè)施則期待著中國(guó)游客光臨，填補(bǔ)生性謹(jǐn)慎的日本國(guó)人所留下的空檔。日本經(jīng)濟(jì)對(duì)中國(guó)的依賴，體現(xiàn)了兩國(guó)經(jīng)濟(jì)關(guān)系的轉(zhuǎn)變，這種轉(zhuǎn)變將影響兩國(guó)外交關(guān)系，并改變亞洲這個(gè)全球增長(zhǎng)最快地區(qū)的政治力量格局。

5年前，中國(guó)還是日本對(duì)外發(fā)展援助的最大受援國(guó)之一。中國(guó)用援助款項(xiàng)建造了機(jī)場(chǎng)和公路。今天，中國(guó)搶走了日本坐了40年的位置，成為僅次于美國(guó)的全球第二大經(jīng)濟(jì)體。

根據(jù)日本內(nèi)閣府?dāng)?shù)據(jù)，由于增長(zhǎng)意外放緩，在4-6月季度，日本國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)總計(jì)1.288萬(wàn)億美元，低于中國(guó)的1.337萬(wàn)億美元。

似乎是要彰顯自身不斷壯大的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，在截至5月份的6個(gè)月里，中國(guó)凈買入日本國(guó)債達(dá)1.733萬(wàn)億日元（合200億美元），創(chuàng)歷史最高紀(jì)錄。這個(gè)數(shù)字雖然遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上日本國(guó)內(nèi)投資者的持有量（日本未償國(guó)債95%以上仍掌握在本國(guó)人手里），但也在這個(gè)早已忘記欠外債滋味的國(guó)家引起了騷動(dòng)。

這兩個(gè)亞洲大國(guó)的相對(duì)經(jīng)濟(jì)實(shí)力發(fā)生逆轉(zhuǎn)，不僅體現(xiàn)在總體宏觀經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)上。從港口到外來(lái)直接投資(FDI)等許多領(lǐng)域，日本都越來(lái)越落后于中國(guó)這個(gè)比自己大的鄰國(guó)。野村綜合研究所(Nomura Research)首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家辜朝明(Richard Koo)表示：“（中國(guó)）正從后面追趕日本。在許多領(lǐng)域，他們正在迎頭趕上，而在一些領(lǐng)域，他們可能已經(jīng)超越了?！?/P>

以集裝箱吞吐量衡量，1994年日本可以夸口有3個(gè)港口位列全球20大港口之列。到2008年，根據(jù)日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省(METI)數(shù)據(jù)，這三個(gè)港口已無(wú)一保留在該名單上，而上海和深圳卻分別躍上第二、第四的位置。

短短幾年內(nèi)，日本也不再是在亞洲地區(qū)開(kāi)辦海外分公司的上佳之選。日本經(jīng)產(chǎn)省的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，3年前，日本在這方面還位列第一，同時(shí)也是研發(fā)活動(dòng)的首選之地。去年，中國(guó)在這兩項(xiàng)以及“地區(qū)后臺(tái)辦公室”(regional back offices)一項(xiàng)上，均居于首位。

就算是在某些特定行業(yè)，日本也無(wú)法再宣稱在技術(shù)實(shí)力上遙遙領(lǐng)先。獨(dú)立研究機(jī)構(gòu)“日本經(jīng)濟(jì)研究中心”(Japan Center for Economic Research)的小島明(Akira Kojima)表示，在太陽(yáng)能電池市場(chǎng)，過(guò)去往往是日本企業(yè)占據(jù)著主導(dǎo)地位。而根據(jù)財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)《日本經(jīng)濟(jì)新聞》近期的排名，中國(guó)的尚德電力(Suntech Power)是世界第二大太陽(yáng)能企業(yè)，排在美國(guó)第一太陽(yáng)能公司(First Solar)之后、日本的夏普(Sharp)之前。

然而，面對(duì)中國(guó)可能帶來(lái)的潛在競(jìng)爭(zhēng)威脅，日本政界、商界和學(xué)術(shù)界的高層似乎并不感到煩惱，反而為本國(guó)能獲益于鄰國(guó)不可阻擋的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)而高興。小島明表示：“上世紀(jì)90年代，人們擔(dān)心中國(guó)在各個(gè)方面都將超過(guò)日本?！爆F(xiàn)如今，各界已達(dá)成共識(shí)：由于日本社會(huì)老齡化將導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)前景欠佳，有著龐大人口、并且居民收入不斷增長(zhǎng)的中國(guó)，將為日本社會(huì)福祉帶來(lái)最大希望。

似乎是為了突顯這一點(diǎn)，日本經(jīng)產(chǎn)省做出了如下預(yù)測(cè)：到2020年，中國(guó)消費(fèi)總額將達(dá)到5.57萬(wàn)億美元，超過(guò)日本的3.61萬(wàn)億美元?！叭毡驹诶淆g化，人口在減少。因此日本必須依賴中國(guó)，把中國(guó)作為增長(zhǎng)之源?！笨偛吭跂|京的大和研究所(Daiwa Institute of Research)的首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家Mitsumaru Kumagai表示，“就（日本）經(jīng)濟(jì)而言，最重要的是跟中國(guó)和睦相處。”

小島明指出，金融危機(jī)使許多日本企業(yè)認(rèn)識(shí)到了過(guò)度依賴西方需求的危險(xiǎn)。他說(shuō)：“世界正在發(fā)生歷史性的力量變化……發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體正在引領(lǐng)著世界潮流?！比毡窘K于認(rèn)清了今非昔比的現(xiàn)實(shí)，并正在重新調(diào)整自己的重點(diǎn)。

自從1972年中日關(guān)系正常化以來(lái)，日本首次在今年任命一位商界人士――貿(mào)易公司伊藤忠(Itochu)前董事長(zhǎng)丹羽宇一郎(Uichiro Niwa)――為駐華大使，說(shuō)明日本政府已認(rèn)識(shí)到對(duì)華經(jīng)濟(jì)和商業(yè)關(guān)系的重要性。

盡管如此，在某些方面還是難免存在不安情緒。帝國(guó)征信公司(Teikoku Databank)針對(duì)日本企業(yè)的一項(xiàng)調(diào)查顯示，78%的受訪企業(yè)認(rèn)為，由中國(guó)及其它發(fā)展中國(guó)家的企業(yè)所進(jìn)行的收購(gòu)，會(huì)對(duì)日本構(gòu)成威脅。但沒(méi)有多少跡象表明，鄰國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)力對(duì)日本造成的困擾，與上世紀(jì)七、八十年代日本崛起對(duì)美國(guó)造成的困擾一樣大，當(dāng)時(shí)美國(guó)的民粹