據(jù)近期公布的全年財(cái)務(wù)數(shù)字顯示，在僅僅六個(gè)季度的時(shí)間里，Advanced Energy公司(NASDAQ:AEIS)就將光伏逆變器的銷量由零銷量提高至了1.058億美元。
 

公司第四季度逆變器收益額為5170萬美元，比上一季度上漲了38%。面向非半導(dǎo)體類薄膜市場的效率也達(dá)到了令人刮目相看的4330億美元，占到了總銷售額的29.1%，而上一季度該類市場的銷售額為4110億美元。公司還宣布，其第四季度銷售額又創(chuàng)歷史新高，達(dá)到了1.487億美元，全年銷售額為4.594億美元，比2009年的1.618億美元上漲了近兩倍。

“在薄膜及可再生能源市場快速發(fā)展期間，我公司靈活快速地滿足了客戶的需求。”Advanced Energy公司首席執(zhí)行官漢斯·貝茨(Hans Betz)表示，“Advanced Energy公司已然成長為太陽能逆變器領(lǐng)域內(nèi)的一家領(lǐng)軍企業(yè)。憑借公司所生產(chǎn)的業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的薄膜產(chǎn)品，我公司在進(jìn)一步占領(lǐng)逆變器市場的過程中將自身業(yè)務(wù)擴(kuò)展到了可再生能源領(lǐng)域，從而實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)紀(jì)錄的季度收益額。”

Advanced Energy公司對(duì)第一季度的銷售預(yù)期為1.32至1.42億美元之間，同比去年第四季度有小幅下降。

(翻譯：蔣荒野)